I've created a slightly more realistic terrain mesh for the 1st apartment floor by adding nodes through curves, and using the Solid Element Operations Menu.
I used the shape below as the operator, and the terrain mesh as the target to cut through with no intersections, which is very similar to Autodesk Maya's Boolean tools.
I created a morph tool for the walls and extruded them to the bottom of the slabs,